Angoulême 2017 / Girl Gang International raporttia

31.01.2017 - 14:40 / annaolga.


Pääsin onnekseni ensimmäistä kertaa osallistumaan Euroopan THE sarjakuvafestivaaliin, Festival International Bande Dessinée, eli Angoulêmen sarjakuvafestivaaleille. Bordeauxn alueella sijaitseva Angoulême on sarjakuvakaupunki josta löytyy sarjakuvaopetusta ja sarjakuvat näkyvät monissa muraaleissa pitkin kaupunkia. Kerran vuodessa Angoulêmen vanhan kaupungin kujat täyttyvät sarjakuvan ystävistä, lukijoista ja tekijöistä.

ang_2017_13_net

Näyttelyitä on enemmän kuin ihminen ehtii festariviikonlopun aikana kiertää, etenkin jos on myös työtehtäviä ohjelmassa. Erinomainen tilaisuus tutkia itse teosten lisäksi erilaisia vaihtoehtoja ja ideoita näyttelyarkkitehtuurissa ja ripustuksessa. Alla kuva Knock-outsider comics näyttelystä.ang_2017_05_netSarjakuvaa löytyy jopa kirkosta…
ang_2017_01_netTässä osa International Girl Gang jengistä, jonka joukoissa toimin reissulla. International Girl Gang koostui tällä erää neljästä feministisestä sarjakuvaryhmästä: Ladies Night Anthology Chicagosta oli kokoonkutsujana ja mukaan lähtivät Comic Book Slumber Party sekä Laydeez Do Comics Britanniasta ja FEMSKT (Femicomix Finland) Suomesta.  Ryhmien pääasiassa verkossa tapahtunut ryhmätyö sujui ällistyttävän juoheasti, paljon uusia kontakteja solmittiin ja Girl Gangille saatiin mukavasti näkyvyyttä verrattuna siihen jos olisimme matkustaneet festareille yksilöinä.ang_2017_08_netGirl Gang Internationalin ohjelmaan kuului yhteisnäyttely (yllä), seminaaripäivä jossa ihmiset esittelivät ryhmiensä toimintamalleja ja omaa taiteellista työtään. Alla puhumassa Emmi Valve jonka presentaatio sai paljon innostunutta palautetta.ang_2017_14_nethttps://www.facebook.com/events/233329947121184/
ang_2017_03_netGirl Gangin yhteinen myyntipöytä oli varsinainen herkkukattaus feministisestä sarjakuvasta kiinnostuneille, ja keräsikin mukavasti kävijöitä. ang_2017_04_netValtava tarjonta aiheutti ylikuormituksen aivoille ostopäätöksiä miettiessä ja päädyinkin hankkimaan vain muutaman kirjan, matkalaukku oli silti köh, muutaman kilon ylipainoinen… Näitä matkaan tarttuneita kirjoja olisi tarkoitus esitellä seuraavassa FEMSKT miitissä 6.2. klo 17-20, Gaudeamus kirjakahvilassa, Vuorikatu 7, Helsinki. Kaikille avoin, tervetuloa!ang_2017_17Euroopan sarjakuvatarjonnasta käännetään suomeksi pieni murto-osa, joten monesta lukuelämyksestä ja tarinasta jää paitsi ellei välillä hanki teoksia muilla kielillä. Eikä monesta tekijästä tule kuulleeksikaan ellei seuraa alaa aktiivisesti. Alla kuva Sophie Guerriven upeasta näyttelystä, jossa oli myös tämä rullapaperille tehty piiiitkä teos, jota sai pyörittää ketjumekanismilla ja katsella upeaa piirrosjäkeä metritolkulla. http://sophieguerrive.tumblr.com/
ang_2017_07_netVielä pari kuvaa Knock-Outsider Comics näyttelystä, jossa oli useita tekijöitä, tyylien rikasta kirjoa ja monella tekniikalla toteutettuja teoksia. ang_2017_11_netnag_2017_12_netPääsin pitämään Angoulemessa sarjakuvan lukuesityksen, Du temps qui passe, Ajan kulumisesta. Ajan kulumisesta on työn alla oleva sarjakuva joka on päässyt alkuun viime toukokuussa kun olin Sarjakuvaseuran residenssissä Berliinissä piirtämässä lapsuuskuvistani.  Ajan kulumisesta on tällä hetkellä melko runomuotoinen teos joka käsittelee, rakastamista, menettämistä ja ajan kulumista. Seuraavan kerran esitän Ajan kulumisesta Porvoossa Å-festeillä, 11.2. suomeksi ja ruotsiksi.kulumisesta_a_03_net Angoulemessa minulla oli ilo esittää Ajan kulumisesta ranskaksi Kirsi Kinnusen hienona käännöksenä.kulumisesta_a_07_netkulumisesta_a_06_net Sunnuntaina Kirsikkana kakun päällä pääsin vetämään samaisen  esityksen vielä täällä aivan ihanassa Le Monte-en-L’Air kirjakaupassa/galleriassa Pariisin Men-il-Montantissa. Jos reissaa Pariisii ja diggaa sarjakuvista (tai kirjoista ylipäätään) suosittelen pistäytymään. 71 Rue de Menilmontant. https://montenlair.wordpress.com/ang_2017_15_netVaikka FEMSKT possemme ei kauaa ehtinyt Pariisissa hengata pääsimme sentään alkuviikosta näkemään myös David B:n näyttelyn.  ang_2017_16_net Laajempaa raporttia festivaalireissusta ilmestynee FEMSKT blogiin kunhan ihmiset ovat hiukan toipuneet reissusta, sulatelleet ja ehtivät kirjoittaa! http://feministinensarjakuva.sarjakuvablogit.com/

 

Kategoria: comics.
Tagit: , , , ,



Trackback URI | Kommenttien RSS

Jätä vastaus